COUCH- & BEISTELLTISCHE
ITISY
PHILIPPINE LEMAIRE
Dank Metallgelenken können sich die drei
Massivholzplatten drehen und eine Reihe
oder ein abgerundetes Dreieck bilden. Dies
bietet erstaunlich viele Gestaltungsmög-
lichkeiten. Füße Eiche massiv, Platte Eiche
massiv gesägt. Auch als Esstisch erhältlich,
siehe Rubrik Esstische, S. 136.
Couchtisch
B 44/80 T 116/80 H 49
Hocker/Beistelltisch
B 56,6 T 31 H 39,2
OFFRANDE
PASCAL MOURGUE
Außergewöhnlicher Beistelltisch aus Fa-
yence emailliert mit einer in der Mitte der
Tischplatte eingelassenen kleinen Schale. In
den Farben Rot, Rosa, Blau, Marineblau,
Gold, Platin, Kupfer, Schwarz und Weiß
erhältlich.
Beistelltisch
Ø 54 H 38
10 VAGUES
DAMIEN HAMON
Der sehr schön gearbeitete Hocker/Bei-
stelltisch besteht aus einer Aneinanderrei-
hung von Holzwinkeln aus massivem,
seidenmatt lackiertem Nussbaumholz.
STUMP
PIERRE CHARPIN
Ein wertvoller Beistelltisch, der seine Funk-
tion perfekt erfüllt: klein, platzsparend und
sehr stabil. Aus massivem Carrara-Marmor
in einem Stück gearbeitet, poliert, mit ab-
geschrägten Kanten und leichter Flecken-
schutzbehandlung. (In Deutschland und
Österreich nicht erhältlich.)
Beistelltisch
B 30 T 36 H 45
SOFT MAG
FRÉDÉRIC RUYANT
Couchtisch mit Zeitschriftentasche, Struk-
tur und Füße aus schwarz lackiertem Stahl,
Platte Furnier Esche, schwarz gebeizt. Die
Zeitschriftentasche aus Wollstoff Divina
(schwarz, anthrazit oder entenblau) verleiht
dem Couchtisch Wärme und Leichtigkeit.
Couchtisch
B 120 T 65 H 39
LUPO
PIERRE PAULIN
Reeditierter, funktionaler und mobiler Bei-
stelltisch aus Kirschbaum massiv, klar la-
ckiert, oder Eiche massiv, schwarz gebeizt.
Die Platte mit zwei Griffaussparungen und
einer Arretierung an den beiden Längssei-
ten ist auch als Servier- oder Frühstücks-
tablett einsetzbar. Hellgrauer Schriftzug
»Pierre Paulin« auf der schmalen Seite der
Tischplatte.
Beistelltisch
B 72 T 50 H 39
MONOLIN
MAXIMILIAN SCHMAHL
Praktischer und formschöner Beistelltisch,
der bei Bedarf leicht umgestellt werden
kann. Eine überzeugende Schreinerarbeit
mit exakter Zusammenstellung der beiden
schräg gestellten Füße und der Tischplatte
aus massivem europäischem Nussbaum.
Beistelltisch
B 48 T 35 H 40
GOOD MORNING
A.-S. GILLES
Der kleine, vielseitig einsetzbare Beistelltisch
aus Metall ist in folgenden Ausführungen
erhältlich: Komplett Lack reinweiß oder Lack
schwarz, mit verkupferter und klar lackierter
Platte und verkupfertem Gestell, mit hoch-
glanzpolierter Edelstahlplatte und hoch-
glanzverchromtem Gestell oder mit einer
aluminiumfarben lackierten Platte und ei-
nem hochglanzverchromtem Gestell.
Beistelltisch
Ø 45 H 55
Beistelltisch
Ø 25–30 H 52
CHANTERELLE
Ein eleganter Beistelltisch mit zierlichem,
verchromtem Fuß und Massivholzplatte
aus Nussbaum mit mehr oder weniger aus-
geprägten Rissen oder Astlöchern und va-
riierendem Durchmesser (25 bis 30 cm).
Ein Tisch für Liebhaber von naturbelasse-
nem Holz.
PAVANE
PAOLA SABOURIN
Femininer Nachttisch aus Tulpenbaumholz,
kirschbaumfarben gebeizt. Platte und
oberes Tablett Mattglas lachsrosa. Die
Massivholzstruktur rahmt die Platte und
das Tablett ein und verhindert das Hi-
nunterfallen von Gegenständen. Kann
längs oder quer neben dem Bett stehen.
Nachttisch
B 35,5 T 50 H 56
119